文章详情
导航

网络配音的工作原则

行业新闻 438 77



任何网络配音都要运用两种思维方式,不能将逻辑思维与形象思维对立或割裂开来。语音技巧是网络播音员传达思想感情的最好方法。

译者从配稿的内容和形式入手,研究稿件的体裁、风格、表现形式,并对稿件思想内容进行分析。通过这种方式,主持人可以准确地理解稿件的思想内容,达到情感和声音的和谐统一。

可以说,有声语言只有与思想情感结合为血肉联系的有机整体,才能情声并茂,产生动人的力量。脱离表情达意这一准确的目的,语言技巧的滥用和声响都会破坏情意和声音的和谐统一。

在网络配音中,只有理解准确、感觉准确,才能表达准确、鲜明,在准确、鲜明的基础上力求生动。如此生动才会生气勃勃,避免浮华。因此,鲜明、生动、准确是网络配音的必要条件。

在网络配音中,成功的网络配音是坚持正确的创作原则,是网络配音创作中各种因素形之声的综合体现。长期的实践表明:在宣传目的的引导下,能不能善于准确地把握主题性思想,融贯通篇,往往是一次网络配音成功的关键。

因此,网络播音员要正确理解主旋律,把握主旋律,将每一句、每一段中间不断地传达,才有可能将主题思想贯穿于配音作品中,引起观众思想感情的共鸣。


免责声明:以上整理自互联网,与本站无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。(我们重在分享,尊重原创,如有侵权请联系在线客服在24小时内删除)

  • 新稿
  • 最新问题
已经到底啦!
预约配音服务 关闭
预约成功后,我们工作人员会尽快与您联系请保持电话通畅
预约成功
您已预约成功,我们工作人员会尽快与您联系 请保持电话通畅
配音客服微信二维码

关注【客服微信】

抢先听最新案例,新客礼包等你拿!

提交
复制成功 微信号:18996381623 添加微信好友, 详细了解! 打开微信