文章详情
导航

配音要注意情感表达

行业新闻 447 88



呼吸是声音的根本,它不仅是声音的动力来源,而且是表达表达的重要手段。除了在外在形体动作、语言、表情等方面的表现外,角色的情绪和内心活动也必然会在气息上得到体现。以配音前辈的话来说:“人物的气息不是装腔作势的,更不是见一口气,而是对特定环境中具体人物的语言动作了如指掌,把握自己的内心体验和内在节奏,这样才能让人有一种不张扬的感觉。”此外,在某些特殊人物的声音造型中,气息也是非常重要的音塑技巧。比如,为刚做完手术的病人配音,由于术后人体还没有完全恢复,比较虚弱,所以配音时,应调整声音的弹性变化,采用“气多声少”的偏虚声音造型,整体营造出虚弱和疲乏的感觉。所以,提高气息的运用和表现能力,就是要提高声音对人物的亲和力。为什么一些配音作品看起来很粗制滥造、不贴角色,很大程度上是因为在影视人物配音实践中,气息的状态并没有与人物所处的状态紧密相连。

抓住对话,独白和旁白

(1)对白,是剧本中人物间的相互对话,也是影视配音的主要形式。

(2)独白是由人物自己说出来的台词,它是在戏剧中发展起来的。文艺复兴戏剧中的独白形式,是一种将人物内心情感和思想直接倾诉给观众的艺术手段,常常被用来表现人物内心活动的激烈、复杂的场面。

(3)旁白,是电影、戏剧中对语言的独特描述。这是一种画外音,一般有两种情况:一种是剧中人的主观自述,*人以口吻讲述过去或展开情节,给人以亲切之感;另一种情况是作者对故事的客观叙述,概括说明故事发生的背景和原委,或对人物、事件表示态度,或直接议论、抒情。在影视剧和戏剧舞台上,旁白还具有转换场景、结构作品的作用。

对白、独白和旁白,同属影视人物配音中台词的表达,在配音时,要区分人称、语言的分寸和表达技巧,各尽其能。


免责声明:以上整理自互联网,与本站无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。(我们重在分享,尊重原创,如有侵权请联系在线客服在24小时内删除)

  • 新稿
  • 最新问题
已经到底啦!
预约配音服务 关闭
预约成功后,我们工作人员会尽快与您联系请保持电话通畅
预约成功
您已预约成功,我们工作人员会尽快与您联系 请保持电话通畅
配音客服微信二维码

关注【客服微信】

抢先听最新案例,新客礼包等你拿!

提交
复制成功 微信号:18996381623 添加微信好友, 详细了解! 打开微信